Shanghai: El fenómeno de taquilla de China ‘Dear You’ aterriza en el Reino Unido y Francia

Trinity CineAsia ha adquirido todos los derechos para el Reino Unido, Irlanda y Francia para Querido túel drama familiar en idioma teochew que se ha convertido en la heroica historia de los desamparados de la taquilla china de 2026. La distribuidora británica adquirió el título de Hugoeast y Damai Entertainment y lo estrenará en los cines británicos e irlandeses el 26 de junio, seguido de un estreno en las salas francesas. La adquisición se anunció el primer día del Festival Internacional de Cine de Shanghai, que se celebrará del 12 al 21 de junio.

Lanzado en China el 30 de abril con poca fanfarria, Querido tú se hizo con un costo de 14 millones de RMB (alrededor de $ 2 millones) y el reparto en gran parte con actores no profesionales de la región de Chaoshan; su protagonista es un estudiante de finanzas de 20 años sin créditos cinematográficos previos. Seis semanas después, la recaudación china de la película asciende a 1.690 millones de RMB (aproximadamente 250 millones de dólares), según la plataforma de venta de entradas Maoyan (unas 120 veces su costo de producción), con solo la comedia de carreras del Año Nuevo Lunar de Han Han. Pegaso 3 habiendo ganado más en el país este año. La película también ha traído una muy necesaria explosión de energía a la taquilla de China, que actualmente ha bajado alrededor del 40 por ciento, año tras año, desde 2025.

Las patas de la película no muestran signos de doblarse. El viernes, día 44 de su recorrido, Querido tú estaba más que duplicando las recaudaciones del día inaugural de la película de Steven Spielberg Día de la Divulgaciónsegún datos de Maoyan en tiempo real, y la plataforma ahora pronostica un total nacional final de más de 1.800 millones de RMB (266 millones de dólares) para la función china. El boca a boca ha hecho el trabajo pesado: el drama, dirigido y coescrito por Lan Hongchun, nativo de Chaoshan, tiene una puntuación de 9,2 en la plataforma de reseñas Douban de más de 700.000 usuarios, una de las calificaciones más altas para un estreno chino en la última década.

Querido tú Toma su idioma y su entorno de Chaoshan, la esquina de la provincia oriental de Guangdong alrededor de las ciudades de Shantou, Chaozhou y Jieyang, cuyas comunidades de habla teochew enviaron decenas de inmigrantes al sudeste asiático en los siglos XIX y XX. La historia sigue a un nieto endeudado que viaja a Tailandia en busca del abuelo “millonario” que se fue durante la guerra y nunca regresó, solo para descubrir que el hombre murió hace mucho tiempo y que las cartas que su abuela recibió durante décadas fueron escritas por un extraño. Lan ha dicho que pasó tres años entrevistando a más de 120 residentes ancianos de Chaoshan, y que la mayor parte de la trama se extrajo de sus relatos.

La actriz tailandesa Usha Seamkhum, la abuela titular del fenómeno de taquilla de Tailandia de 2024 Cómo ganar millones antes de que muera la abuelala candidata del país al Oscar ese año, hace una aparición especial en la película, un guiño a su propia herencia teochew-tailandesa.

Cedric Behrel, director general de Trinity CineAsia, llamó Querido tú “una de las historias de éxito de taquilla más notables que han surgido en China en los últimos años”, afirmando que el estreno llegaría a “las muchas comunidades asiáticas que han esperado durante mucho tiempo la oportunidad de ver su historia e identidad reflejadas en la pantalla de una manera tan significativa”.

Para Trinity, la película se une a una lista reciente de títulos chinos del Reino Unido que incluye el fenómeno mundial de la animación. Ne Zha 2El thriller de espías de Zhang Yimou. Asustarganador del premio Bi Gan en Cannes Resurrección y el actor de acción de Jackie Chan El borde de la sombra. El acuerdo también amplía la relación del sello con Damai, el distribuidor anteriormente conocido como Alibaba Pictures, que comienza el lanzamiento internacional más amplio de la película el 18 de junio en Hong Kong, Macao, Singapur, Malasia y Brunei, y se espera que sigan fechas en Norteamérica y Australia.

Credit Post By: Patrick Brzeski

Leave a Comment